Akreditifte Amir Bankanın Kural Tanımazlık Cehaleti
Reşat BAĞCIOĞLU
Akreditif Denince
Akreditif konusunda bir tek doğru vardır; o da
İster İnanın, İster İnanmayın
Şimdilik muhabir bankanın adı bende kalsın. Söylemeyeyim. Bilirsiniz iyi sır saklarım, söylemem dediğimde söylemem.
Size sadece muhabir bankadan; yani amir bankadan, yani akreditifi açan bankadan gelen bir serbest metinli (MT 799 Free Format Swift Message) swiftin özetini paylaşıyorum.
TOP URGENT…..TOP URGENT….
.
WE REFER TO OUR MT 700 DD ON 12/08/2025 AND AS PER THE INSTRUCTION OF THE
APPLICANT,WE REQUEST TO SUSPEND THIS
LETTER OF CREDIT UP TILL RECEIVING THE
NEW CONDITIONS WHICH WILL BE
CONCLUED WITH THE BENEFICIARY
TO APPLY
HENCE,THIS LETTER OF CREDIT
CONSIDERED AS SUSPENDED AND
BLOCKED
.
PLEASE TAKE NOTE
.
BEST REGARDS
Demem odur ki, muhabir banka şööööle söylüyor
ÇOK ACİL, ÇOK ACİL…. (az acil olaydı sadece bir defa ACİL mi yazılacaktı acaba?)
12/08/2025 tarihli MT 700 DD’mize atıfta bulunarak,
İthalatçı amirin talimatı doğrultusunda, lehtar ile mutabık kalınacak ve uygulanmak üzere tarafımıza iletilecek yeni koşullar alınana kadar bu Akreditifin askıya alınmasını talep etmekteyiz.
Bu itibarla, söz konusu Akreditif askıya alınmış ve bloke edilmiş sayılacaktır.
Lütfen bilgilerinize sunarız.
Saygılarımızla,
Üstelik bu akreditif gayrikabilirücü olarak açılmış ve lehtarın onayı ve kabulü olmaksızın bu şekilde bir talimatın / değişiklik mesajının amir bankadan gelmesi akreditifte yer alan amir bankanın temsilcilerinin cehaleti konusunda vardıkları son durak.
Aklıma şunlar geldi doğal olarak;
Ne demek ithalatçımızdan talimat aldık ??
- İthalatçı her istediği zaman muhabir banka değişiklik veya iptal da yapabilir
- Hani bu akreditif gayrikabilirücü idi?
- İthalatçı akreditif evrağı tam olsa da evrağı almayacak bu durumda
- Ne demek “ben akreditifi askıya aldım”. O kadar kolay mıydı?
- Sizin basiretli bankacılığınız ve akreditifle ilgili UCP 600 Sayılı Bröşür hükümlerine uygun hareket etmeniz böyle mi?
- Bir amir banka bu kadar bariz bir hata yaparsa, kim bilir başka neler yapar.
Konuyu sindire sindire okudum, ya sabır çekerek karşı muhabir bankaya çektiğimiz mesaj ise şöyle;
Re: your MT 799 dd 26.02.2026 and your MT 700 dd.12.08.2025
Kindly be informed your TR 700 is an irrevocable letter of credit,
Please refer the article 10 hereunder as per UCP 600
a. Except as otherwise provided by article 38, a credit can neither be amended nor cancelled without the agreement of the issuing bank, the confirming bank, if any, and the beneficiary.
c. The terms and conditions of the original credit(or a credit incorporating previously accepted amendments) will remain in force for the beneficiary until the beneficiary communicates its acceptance of the amendment to the bank that advised such amendment. The beneficiary should give notification of acceptance or rejection of an amendment. If the beneficiary fails to give such notification, a presentation that complies with the credit and to any not yet accepted amendment will be deemed to be notification of acceptance by the beneficiary of such amendment. As of that moment the credit will be amended.
Consequnetly your esteemed bank will never suspend and nor amend the conditions without beneciary’s agreement
Yazdığımızın Türkçe karşılığı da şöyle uzun anlatımla….
26.02.2026 tarihli MT 799 ve 12.08.2025 tarihli MT 700 mesajınıza istinaden,
Bilginize sunarız ki, söz konusu MT 700 gayrikabili rücu (irrevocable) bir akreditiftir.
Lütfen UCP 600 kapsamında aşağıda yer alan Madde 10’a bakınız:
a. Madde 38’de aksi belirtilmedikçe, bir akreditif; amir banka, varsa teyit bankası ve lehtarın onayı olmaksızın ne değiştirilebilir ne de iptal edilebilir.
c. Orijinal akreditifin (veya daha önce kabul edilmiş değişiklikleri içeren bir akreditifin) hüküm ve şartları, lehtarın kendisine bildirilen değişikliği bildiren bankaya kabul bildirimini yapmasına kadar lehtar açısından yürürlükte kalmaya devam eder. Lehtar, bir değişikliğin kabul veya reddini bildirmelidir. Lehtarın bu bildirimi yapmaması halinde, akreditife ve henüz kabul edilmemiş herhangi bir değişikliğe uygun bir ibraz yapılması, lehtar tarafından söz konusu değişikliğin kabul edildiği anlamına gelecektir. Bu andan itibaren akreditif değiştirilmiş sayılır.
Sonuç olarak, lehtarın onayı olmaksızın bankanızın söz konusu akreditifi askıya alması veya şartlarını değiştirmesi mümkün değildir.
Yazdığımızın cevabın çok kısa ifadesi de şöyle;
Ey Muhabir Banka, lehtarın onayı olmaksızın hiçbir değişiklik yapamazsın. Sıkıyorsa yap da görelim.
Reşat BAĞCIOĞLU
ICC Uluslararası Ticaret Odaları
Türkiye Milli Komitesi
Türkiye Bankacılık Komite Başkanlığı Üyesi